27.10. Tanzritual Party - Saarlouis Insel & Mystic Battl

Hallo
( Sorry only german Language)

heute mal wieder eine Kurze Party Info.
Die aktuellen Partys in der nächsten Woche !!


27.10.06 Tanzritual Party
Wave Gothic Elektro Mittelalter
Eisbrecher Release Special mit Verlosung
DJ Gerdi & Djane Jessi
22h - Insel Saarlouis



31.10.06 Depeche Mode Party
feat Live Act " Equatronic "
DJ Gerdi
22h - Insel Saarlouis


Infos & Wegbeschreibung zu allen Events wie immer unter www.tanzritual.org
Grüsse
Gerdi

P.S.
Mystic Battle - Special Event from Mystic Festival for Newcomer Acts !!

Dieses Jahr wurde das „MYSTIC BATTLE“ ins Leben gerufen.

Dies ist ein Vorentscheid zum nächsten MYSTIC Festival speziell für Newcomerbands der Szene.

Alle Bands aus nah und fern können sich bewerben.

Jedoch sollte ihr aus folgender Rubrik kommen: Death Metal, Thrash Metal, Black Metal, Doom Metal, Gothic Metal, Dark Metal, Pagan Metal, Nu Metal, Electro, EBM, Wave, Gothic, Folk, ...


Insgesamt werden 10 Bands beim MYSTIC BATTLE um die Entscheidung rocken
Jede Band darf 3 Songs zum Besten geben
und der Sieger wird später beim MYSTIC Festival als Special Guest dabei sein.
Präsentiert wird das Ganze durch unsere Sponsoren und Medienpartner

Der Vorentscheid findet Mitte Februar statt in Losheim in der Eisenbahnhalle , wärend einer Tanzritual Special Party statt !!

Es werden 10 Bands , aus allen Bewerbern ausgewählt und am 1. Februar 2007 veröffentlicht.
Leider können wir für die Kosten der Bands ,die am Vorentscheid teilnehmen nicht aufkommen.
Einsendeschluss für alle Bewerbungen ist der 31.12.2006 !!!
Welche 10 Bands das sind , wird per Jury ( 2/3 ) und Online Voting (1/3 ) entschieden.
( nur auf www.mystic-festival.de möglich )
Das Online Voting startet sobald sich die ersten Bands beworben haben.
Da jede Emailadresse nur 1 x abstimmen kann , wird das Voting fair zugehen. Auch werden zusätzliche Kontrollen der Emailadressen durchgeführt um Doppelstimmen zu vermeiden und so ein korrektes Ergebnis erzielt.
Die Abstimmung erfolgt per Stimmzettel vor Ort durch die Besucher.
Also sollte jede Band genügend Fans zur Unterstützung mitbringen.

Bewerbungen schicken an : webmaster@rockimwarndt.de
Wir brauchen dazu von euch :

Bandname:

Musikstil:

Internetadresse:

Sobald wir die Angaben haben , wird deine Band beim Voting dabei sein !!!
Allerdings können wir nicht alle Bands aufnehmen , also schnell bewerben

djgerdi a écrit:

Hallo
( Sorry only german Language)

Hallo,
Es ist nicht schlimm ! Man versteht !

Tschuß !

Euh...je pourrais avoir la traduction, please ?