[DVD CHOC] "Funny Games" (version de 1997)

Ce film a une drole d'atmosphère et un èspece d'humour macabre appétissant. 

j'ai matté le remake américain y'a quelques jours. Il est rare que j'aime mieu le remake que l'original, mais Funny Games est une rare exception. Je trouve perso que la finesse et l'intelligence machiavélique des 2 malfaiteurs, ainsi que l'innocence et la bourgeoisie de la famille impliquée est bien plus imagée. Mais c'est une question de goût, les 2 sont tournés et réalisé exactement de la même manière. je trouve que c'est un excellent exemple d'un remake qui réussit a conserver l'essence, l'atmosphère et le concept de l'original, et a faire même presque mieux! D'autres vont dire '' a quoi ca sert de faire un remake si c'est pour faire l'exact même film?''... et ben moi je dis, c'est nous qui râle quand un remake est trop différent de l'original. Ce film avait juste besoin d'un petit rajeunissement. Je trouve qu'ils ont fait leurs travail a merveille. 

La première scene reste un éternel classique pour moi, le contraste avec la musique et l'innocence de la famille est juste trop parfait:

 PS: @oXid Si tu a matté la version traduite en francais du remake US, c'est sur que sa enlève des points. La version anglaise est bien meilleure a mon avis.